Das KLK: Ryuko`s Rumble-Parodiespiel entfaltet sich in einer alternativen Fortsetzung des La-Anime und vereint etablierte Kanonfiguren mit Originalcharakteren. Im Mittelpunkt dieser Erzählung stehen Yuri/Lesben-Themen und intensive Sexkampf-/Wrestling-Szenarien. Ein Jahr nach den Ereignissen der Honnoji-Akademie kehrt Ryuko, unsere Heldin, zurück, um die familiären Bindungen zu ihrer einzigen überlebenden Verwandten, ihrer Schwester Satsuki, zu stärken. Es wird jedoch deutlich, dass der Sieg über ihre Mutter Satsuki fragmentiert zurückließ und ihre Fixierung auf die Schatten der Vergangenheit verstärkte. Um Satsuki bei ihrer neuen Mission zur Seite zu stehen, dürfen nur die Tugendhaftesten dabei sein. Ein kolossales Kampfturnier stellt den einzigen Weg dar, den Präsidenten des Studentenrates zu erreichen. Ryuko ist in dieser turbulenten Verschwörung gefangen und muss sich ihren Weg nach oben erkämpfen, um die Psyche ihrer Schwester zu heilen. Doch diese Reise wird nicht einfach sein. Zahlreiche Mädchen wetteifern um die Gunst des Präsidenten, und was gibt es Besseres, als ihre Geschwister zu erobern?